2021波隆納世界插畫大展 觀展心得 - 博物館

==============================================================================

【展覽名稱】2021 波隆納世界插畫大展

【展覽地點】 兒童新樂園

【展期】2021/01/21 09:00~2021/04/05 17:00

【票價】240~300元，買一日票券200元，我是現場掃QRcode買再折50元。

==============================================================================

Medium圖文版: https://reurl.cc/MZ2zLm

展區乍看之下很小，其實真的走完還是要花不少時間。針對五個展區，介紹一下我印象比
較深刻的作品。

環遊世界

主題大多圍繞在地理文化的插畫。之中我最喜歡的畫組是韓國畫家權娥羅的〈朝鮮王朝實
錄〉，記錄著那個時代的天文儀式、史官紀錄國王生活的過程、和國王不能閱讀紀錄卻仍
得被記錄的恐懼和壓力。爬了一下文，發現在這區很多人都最喜歡這一組畫作XD。


另一個我覺得很可愛的作品是澤田久奈的〈太郎系列〉，但是我忘了拍照，這裡用粉絲團
的圖片，也可以順便點進去看看雪太郎的故事！
https://www.facebook.com/Firenzex/photos/a.113981607219447/144837264133881


動物森友會

一進去展區，就看到西蒙·雷亞的〈懶猴〉。浮誇的大眼鏡和簡單可愛的故事完全讓這個
角色深入人心。

Julia Diaz 的〈綠色時光〉是在一片充滿童趣、動物可愛度爆表的插畫中，是一組比較
寧靜祥和、略顯成熟的作品。在淡色系為主的畫面中，又加了一些超現實的元素。

另一個同樣成熟、但畫風不同的超現實作品是大衛．鮑爾的〈都市野生生物〉。

丹尼爾·沙爾夫則把狗和人的角色對調，形成了令人莞爾的〈狗的生活〉。

除了較成熟、超現實的風格以外，當然也有意義較單純卻深刻的作品。

如日本畫家豐鳥舞(真是畫如其名呢！)的〈小鳥的最初之歌〉。畫的構成都是很經典的元
素（星空、鳥)，明 — 暗與小 — 大(鳥和星空)的空間/色彩對比其實拉的不明顯，也許
是他在經典元素下做出稍微獨特的設計吧。

洛阿諾的〈水豚生活〉，用淡淡的墨水和色鉛筆構成的作品，乍看之下簡單，但這個水豚
的角色就是討喜療癒。

最後，我最喜歡的，是這個浮誇、言簡意賅、卻充滿趣味戲劇張力的〈快點兒！〉

童話故事屋

這區充滿了很濃厚的地方色彩，大多主題其實是各個文化自身的傳說故事。有時沒有
cultural references (相關的文化知識)，其實就有點難理解插畫本身的寓意了。即便如
此，這些插畫大多還是富有故事性，所以倒也不至於什麼樂趣都體會不出來就是了。
韓國畫家黃宋欣的〈我就是我〉是一個（在我看來）描述生命歷程和成長的作品。痛苦和
熱情相繼以來，在我們的生命留下痕跡。圖像的表達很簡單，有那麼一點〈失落的一角〉
的味道，添加了插畫家自己獨特的色彩。

伊朗畫家阿裡芮札·古德里安的〈洋蔥的傳說〉則是一個有趣的不得了的故事。我不知道
這是改編自白雪公主(加上了洋蔥的特色？)還是這是伊朗當地其實頗負盛名的故事。不論
如何，誇張的畫風和故事線讓人看他的作品像在看有趣的連環漫畫一樣，會心一笑。

左诹趠的〈手機之家〉描述的是很經典(到我甚至覺得有點老掉牙)的議題，不過描繪的方
式簡單直接、又很浮誇，故事腦洞開的很大，所以還是一個可看性很高的作品。

瑪麗安娜‧里奧的〈布拉斯·庫巴斯死後的回憶〉則是展覽裡面色調較灰暗的一組作品。
我曉得這部作品，是巴西現實主義的代表作，有空也會想來翻翻看。

奇幻冒險之旅

其實覺得這區和上一區的區隔性不太明顯，所以我翻照片的時候還有點難回憶起來哪些作
品是哪區的XD。

丹尼爾·帕雷斯基的〈好母雞〉是好笑又耐人尋味的作品，也是我畫展最喜歡的作品之一
。最後一張牆上母雞的畫像格外的諷刺。其實這是一個若是寫成小說應該是很殘酷的故事
耶。

同樣讓人覺得也是好笑，又對錫兵感到尊敬的作品〈堅定的錫兵〉。好的作品其實無須多
言，瞬間就能打到觀者的心(或是笑點)。

最後是有被可愛到的〈製造天氣〉，其實不是人物本身畫得可愛，是插畫家的這個想像很
可愛。


真愛台灣是入圍台灣插畫家的作品。

〈慢慢〉 — 劉韻竹
剪紙的媒材和手法讓人覺得很特別，我也很喜歡這一系列不急不徐地「慢慢」步調，更喜
歡這張的名稱「我慢慢走，等待著靈魂」。

〈車票去哪裏了？〉 — 劉旭恭
這是一個車票莫名其妙被風吹跑，於是司機開著車尋回車票的故事。我就是喜歡插畫(或
是繪本)這種充滿想像力的神發展！

〈河馬阿河〉 — 安哲
一樣是展區中比較少見的灰暗色調，紅色的氣球成為畫中的亮點，看到的時候立刻想到法
國電影〈紅氣球〉。我原本是不知道背後故事的，希望阿河安息，跟著紅氣球到一個富有
色彩的世界。

---

我是從2016年開始關注波隆納畫展的，也是那時理解到插畫和繪本不只存在於孩童的世界
，或是，其實孩童和大人的界線本來就不該分得那麼明白。我們應該有一些他們的腦洞、
想像力和創造力；也或許孩子也應該有機會藉由像這樣的藝術，一窺世界上別的角落發生
的事情。

(抱歉文好長)

--