不移動的旅行 by查理．德維耶 @島民 - 台北

<不移動的旅行>
“Le voyage immobile”
2007.9.12 ~11.3
法國年輕藝術家－查理．德維耶個展
French Young Artist - Charlie Devier – Solo Exhibition

＜不移動的旅行＞是一個概念的疆域。
藝術家查理．德維耶將此概念視為一個無人之境，
居住、創作、移動於其中。
＜不移動的旅行＞讓他深入探討自己與日常生活的關係，
以一個「異國情調終結」的概念遊戲，
發展觀察介於「這邊」與「那邊」兩個不同概念辭彙的無用性。
德維耶試著將其各類創作的媒材當成是不同的交通工具，
探討旅行這個概念。
以此為起點，他擷取幾位當代左派菁英關於旅行、移動的觀點，
如傑克．克魯亞克的＜在旅途中＞一書中的國際情境主義、
居伊‧德波在其「誘導」理論中描繪的禁錮生命的三角連線、
費爾南多．佩索阿的＜不安＞一書中作者將人們每一個身體狀態化做是一個新的國度，
以及德維耶自身的經濟拮据而無法隨心所欲的在不同的時空間游移、穿越的狀態。


此展覽藉由藝術家的創作經驗編織出＜不移動的旅程＞這個概念
與人類、甚或是動物間的互動連結網絡。
動物，對人類而言，象徵「野蠻」，牠們扮演的是野蠻、未馴養的，
在此邏輯下，老鼠和熊沒有太大的差異。
在德維耶的公寓裡與他共居於一室的老鼠們，
和他共同分享存在於這個世界的一個空間，
他試圖與他們溝通的舉動，與＜灰熊人＞（Grizzly Man）中
那位探討熊的紀錄片中的熊專家的研究是一樣的。
在這樣的比擬下，
他的內在及所居住的公寓轉化成了＜灰熊人＞中寬廣無盡的阿拉斯加森林，
他所生活的空間不再是四面封閉的水泥牆。
社會中的每一個自我像是岩石上的細孔、一個個小洞穴、…
每一個都是各自獨立且開闊的世界，
而＜不移動的旅行＞有它自己的道路、自己的方向。


＜不移動的旅行＞是一種矛盾，
它乍看之下，可能有些離經判道，
自外於真實世界約定俗成的概念和常規，
但這個「在現實之外」或「在寫實主義之外的」是一個自我虛構的必備條件，
它提供了德維耶一個與他人分享自由感官的媒介。
這個概念並非一個用來解釋或說服他人的理論，
而是一個推演探討的過程，
它是協助自己敘述一種情境、一種想望的概念。
用假想、虛構的方式來旅行，
＜不移動的旅行＞讓德維耶開始可以逐步地言說自身的經驗。


藝術家簡歷

查理．德維耶生於1980年法國貝傑哈克，
一個在拉斯科岩洞東部幾公里多耳多涅河流過的小鎮。
他在這個區域長大，
童年中的八年在森林中的小屋渡過。
這八年在大自然的山林農莊生活，
讓他與自然、它的神祕，
以及純真的自由等留下不解之緣。
自由對德維耶而言是找回他在成年過程裡所失去的童年創造力
及與世界的神奇關係的重要媒介。

今天他居住在波爾多，
在他住所的工作室創作。
這個城市因鄰近大西洋及連接它們的河流而充滿活力。
而兩條朝著不同方向連接的支流：
一條由阿蒙特往阿發爾，另一條由阿發爾往阿蒙特，
讓德維耶方向感模糊，
然而，
這也是這個被灰色古牆填滿的城市裡最吸引他的地方。



島民工作室 Islanders Studio
電話 886-2-2396-9208 分機103 / 0911-394-831
傳真 886-2-3393-6250
MAIL [email protected]
10642 台灣台北市大安區潮州街95號1樓

--