台北當代藝術館－《仲夏狂歡－葉錦添個展》6/11起 - 台北

http://go.eslite.com/Event.aspx?id=2538

大衛展結束後 ,一直在電影界遊走的葉錦添，將從6月11日起在台北當代館舉行展覽以「
仲夏狂歡」為主題，展出4種類型的作品：靜態照片、動態影像、裝置藝術、和雕塑並刻
意於展品加入互動機制，使觀眾得以充分參與。


一直在電影界遊走的葉錦添，雖然長期以來從事電影美術設計、舞台設計和服裝設計，對
於藝術卻有一股不下於電影的熱情，透過本次展覽，葉錦添試圖創造一個世界，一個似曾
相識又十分陌生的世界，它以夢魘與荒謬的形式出現，又影射著我們生活中的一切內容。
此次展覽以《仲夏狂歡》為主題，展出四種不同類型的作品：靜態照片、動態影像、裝置
藝術、和雕塑，並刻意於展品加入互動機制，用一種「亦玩亦觀」的方式，使觀眾得以充
分參與。本展以宣揚兼具藝術、時尚、與品味的精神生活作為展覽的聚焦點，除了表現出
藝術家對新東方主義審美的個人分析，同時也以一種有別於形式和符碼的人文關懷，以及
細膩而自然的藝術語言，捕捉和記錄前衛與傳統交織的當代社會。

狂歡之前－葉錦添的呢喃
有一種迴圈不息的東西 ，一直流動在感官之內，像一條不斷滾動的線條 ，或一根針與線
，神奇的把一切連在一起 ，不同時間、不同物質，都在這個旋渦中互相交錯著。我感覺
有一種動力一直牽引著一切，包括一些我們不熟悉的部份 。這個廣大的世界每天奔流著
粗獷的線條。形式裏有內容，內容又會產生形式，在這些不同的形式之中，能感覺到每個
個體裏面都有著一個不一樣的世界。那些世界驅動著我們，但卻無從捉摸。

踏入二十一世紀，意味著圖像與電子世界的來臨，它將會重新塑造我們的生活形態、我們
的價值觀、 我們儲存記憶的方法。我們的交流通過影像可以達到前所未有的速度與廣度
，看著未來的世界很難留下任何擁有記憶濃度的東西。事情與事情的距離愈來愈短，記憶
的深度愈來愈淡，我們很快就會進入一種類似長生不老的神話中，生活在一種無限制的表
象裡，而這一種表象卻在結構綿密的組織著它的厚度，構成一個無形的牆，深入生活的每
一種領域，甚至是思考的領域。這時候，感覺世界真像一個夢境躲藏在時間的範圍內，那
宛如真實的外殼可會有期限？

與舊的價值觀完全不同的世界，人在思維內更加脫離刻板邏輯的推動，新的語言是否能使
未來的人們恢復信心、恢復互相的關係、恢復與地球的知覺，不再迷惑？



以電影《臥處藏龍》榮獲2001年奧斯卡「最佳美術設計」而揚名世界的葉錦添，不僅在電
影上表現超凡，在舞台戲劇、電視劇、圖書出版、以及藝術創作等各方面，皆以其一貫對
服裝與美術的堅持，展現出傲人的成果。資深文化人高信疆：「葉錦添是一個難以歸類的
名字」，他跨媒材、跨領域、跨國際，實為當今華人世界裡最閃耀的美術設計界巨星之一
。此回葉錦添來到台北當代藝術館展出的《仲夏狂歡》，是他根據個人對於台灣這塊土地
的深刻觀察而全新創作的，所有的「作品」，都是融合於當代館這棟古蹟建物之中；所有
的故事，都是繫於一個虛構的女主角Lili身上。然而，這個Lili實際上就是你、我、他，
是每一個生活在這城市中的人，也因而，你，就是葉錦添這場夏日嘉年華的最佳主角！葉
錦添大膽突破自我的全新創作，千萬別錯過！







--