國美館 數位攝影影像保存研習營 - 博物館

活動緣起

攝影術問世之後，人們得以利用影像技術留下各種面貌，化學家發現銀鹽感光變黑的
現象，銀鹽自此成為攝影工業中最重要的材質之一， 20世紀初利用染料取代銀鹽，賦予
了照片色彩，技術與材質不斷的發明與革新致使各類影像技術日新月異，而攝影也不再只
是紀錄的工具，更成為一種藝術表現的形式，1984年麥金塔電腦的上市，及陸續開發的各
種影像軟體與設備，更是改變了影像呈現的方式，原本的化學成像技術轉變成了電子訊號
及數據，影像藝術有了更多的可能性。

從1940年紐約現代美術館成立攝影部門始，攝影作品的保存便進入了博物館的核心課
題之一，而保存工作的第一步也是最為重要的程序─檢視，唯有徹底明瞭物件材質的構成
與特性，方能做出最恰當儲存與處理，典藏國內數位攝影作品，對於記錄並保存國內攝影
藝術發展與轉變的完整脈絡至關重要。創作媒材隨時代變動的特性，而攝影材質也隨著技
術的發展漸趨複雜，保存人員常面臨如何進行判別與鑑識之苦，因此培養對攝影技術發展
、攝影材質與特性的了解與數位攝影運用的媒材與傳統攝影的差異，是博物館在典藏與保
存數位攝影作品時必須考量的重要議題。

當藝術創作隨著時代科技文明之演變，不再拘泥於傳統材料的使用，不論是私人收藏
或是博物館藏品管理者，必須了解日新月異的材料及其性質，具體地延長攝影類藏品的生
命週期，本館藉由辦理攝影保存相關活動，提升國內對攝影類藏品的典藏保存意識，並增
進各方專業人員的交流。


活動內容

本活動由文化部指導主辦，國立臺灣美術館執行，今年度以數位攝影材質為主要研習
內容，10月6日至8日，共三天活動，舉辦二天講座與一天工作坊的研習課程，講座分別邀
請臺灣藝術創作者謝春德，分享其歷年使用輸出技術材質的嘗試，與自身創作思維的轉變
；日本大學藝術學部攝影科主任─高橋則英，帶來其在日本橫跨傳統攝影到數位輸出典藏
保存的實務經驗；於法國Atelier Boba工作室處理數位藝術作品創作及輸出，並於美國
Getty與IPI進行輸出種類鑑識課程的Ryan Boatright，將介紹數位輸出技術的發展與類別
，並於工作坊實作中，進行種類鑑識教學。


時間： 10/06(四) 地點：國立臺灣美術館-演講廳

9:15-9:45
報 到 (務必於9:45前報到完畢並就坐)

09:50-10:00
開 幕 致 詞
蕭宗煌 國立臺灣美術館館長

10:00-11:30
專題演講 暗房數位化之後─我怎麼了
謝春德 攝影藝術創作者
林志明 國立臺北教育大學教授

11:30-12:00
臺灣攝影創作趨勢座談會
與談人
謝春德、林志明

12:00-13:30
午 餐

13:30-14:30
簡述數位影像輸出材質之歷史發展與技術沿革
Ryan Boatright Atelier Boba工作室負責人
蔡斐文 國立臺南藝術大學副教授

14:30-15:00
茶 敘

15:00-16:00
簡述數位影像輸出材質之歷史發展與技術沿革
Ryan Boatright Atelier Boba工作室負責人
蔡斐文 國立臺南藝術大學副教授

16:00-16:30
問答與討論


時間： 10/07(五) 地點：國立臺灣美術館-演講廳

9:30-9:55
報 到

10:00-11:00
數位影像輸出的技術與類型鑑識
Ryan Boatright Atelier Boba工作室負責人
蔡斐文 國立臺南藝術大學副教授

11:00-11:10
休 息

11:10-12:00
數位影像輸出的技術與類型鑑識
Ryan Boatright Atelier Boba工作室負責人
蔡斐文 國立臺南藝術大學副教授

12:00-13:30
午 餐

13:30-14:30
數位影像輸出的劣化與保存
Ryan Boatright Atelier Boba工作室負責人
蔡斐文 國立臺南藝術大學副教授

14:30-14:40
休 息

14:40-15:40
日本照片保存維護的三十年回顧─從明膠銀鹽到噴墨輸出-1
高橋則英 日本大學藝術學部攝影科主任
蔡斐文 國立臺南藝術大學副教授

15:40-16:00
茶 敘

16:00-16:50
日本照片保存維護的三十年回顧─從明膠銀鹽到噴墨輸出-2
高橋則英 日本大學藝術學部攝影科主任
蔡斐文 國立臺南藝術大學副教授


時間： 10/08(六) 地點：國立臺灣美術館-研習教室

9:30-9:55
報 到

10:00-12:00
數位影像輸出鑑定實作：數位影像輸出的種類介紹
Ryan Boatright Atelier Boba工作室負責人
蔡斐文 國立臺南藝術大學副教授

12:00-13:30
午 餐

13:30-15:00
數位影像輸出鑑定實作：以儀器設備判斷數位影像輸出的類型
Ryan Boatright Atelier Boba工作室負責人
蔡斐文 國立臺南藝術大學副教授

15:00-15:20
茶敘

15:20-16:50
數位影像輸出鑑定實作：探討不同製程之數位影像輸出的保存
Ryan Boatright Atelier Boba工作室負責人
蔡斐文 國立臺南藝術大學副教授


活動報名方式及對象

10月06日-07日 講座課程：
攝影藝術創作及研究相關工作者、國內公私立博物館、美術館等及文物保存修復相關從業
人員、研究人員；國內各級文化資產保存機構相關人員；以及大學院校博物館學、文化資
產保存、藝術管理等及視覺藝術相關系所師生與一般有興趣民眾，均歡迎報名參加，講座
備有翻譯機，請攜帶附照片之證件借換。
(本館演講廳舉辦，場地約200人座位，報名即錄取，並開放當日現場報名)

10月08日 工作坊課程：
以攝影文物保存修復相關並具有修護實務經驗之從業人員，與攝影文物典藏研究人員為優
先錄取資格，名額30人備取5人。(另需自備60X以上倍率之放大鏡工具，參與學員可攜帶
自有照片進行種類鑑識練習。)
本館研習教室舉辦，因場地及實作練習有資格限制，一律預約報名且須經過審核，當日不
開放現場報名。

報名工作坊者須全程參與10月06日及07日講座，無法全程參與者，本館有權取消其工作坊
錄取資格，由備取人員遞補。

本活動採網路線上報名，線上報名網址:www.ntmofa.gov.tw ，點選「當期活動」查看。
報名時間自105 年9月19日上午10時開放網路報名，工作坊報名至9月30日午夜12時止。講
座報名即為錄取，講座報名至10月4日午夜12時止。
10月3日下午5時前工作坊錄取學員名單將公告於本館網站
（若報名人數超出名額限制，本館保有最終接受報名與否之權利）
錄取人員因故無法參加活動者，請提前告知辦理取消事宜，本館另通知備取人員遞補。

四、相關事項
1. 參加之公務人員可核予公務人員終身學習數：參與10月06日(6小時)、參與10月07日(6
小時)及10月08日(6小時)、全程參與者(18小時)；請於現場簽到。
2. 有關報名或活動相關事宜之疑問，請電話洽詢：(04)23723552-375 鄭小姐，或E_mail
：[email protected]
3.本活動未提供午餐，僅提供茶水。為響應政府環保政策，請與會者自備水杯。
4.參加研習不提供免費停車，開車者請就近利用本館週邊收費停車場。
5.交通資訊及場地位置圖，請參考本館網站www.ntmofa.gov.tw。 由【參觀訊息】進入—
點選（交通資訊）、（空間位置）瀏覽相關資訊。
6. 本活動若有未盡事宜，得隨時修正公布之。

--