幸福旅宿投稿:The world's greatest - MIT - 旅館

今天一同去上課的朋友告訴我有個徵文活動開始了,叫我也寫篇來試試

所以我就用手邊有的素材,就是網誌裡的圖片來寫,算滿倉促的

而且一PO上去... 就不能改了,所以錯字瑕疵請見諒...

內容大概就是小弟心中對摩鐵的看法,既然要寫,希望有推廣意義

如果覺得還OK,就請順便投個票吧~感激不盡


建議閱讀圖文網誌

http://blog.xuite.net/sting1101130937/wretch/117682800

(有音樂請小心)


< 內 文 >

HAPPY STAY : The world's greatest - MIT


Hi! there! Thanks for watching!
你好! 感謝您的瀏覽

I'd like to show you how wonderful it is that MIT (Motel In Taiwan)
我想跟您介紹MIT(台灣的汽車旅館)有多美好

When you travel in Taiwan. Don't miss this wonder!
當您來到台灣旅遊,千萬別錯過這個台灣奇景



I've got five reasons to sell you why MIT is a wonder!
關於為何我說台灣摩鐵是個奇景? 有五個理由

First,Safety & Individual privacy.
第一,安全且顧及隱私
Second,Large & Great Design.
第二,大且設計一流
Third,Plenty Equipments.
第三,設備超齊全
Fourth,Convenient and Cheap.
第四,便利又便宜
Fifth,Friendliness of the people & Delicious Food.
第五,人情味與美食



1st,Safety & Individual privacy.

In the country of the blind the one-eyed man is king.
比上不足比下有餘

When you travel in Taiwan,You dont have to worry about safety.
當您來到台灣旅遊,您不用太擔心安全問題

Robber? Thief? Rarely seen. Especially by foreigner.
強盜? 小偷? 很少遇到. 尤其是外籍人士 (去過國外的比較看看...)

When you drive your car to check-in in a motel in Taiwan.
當您開車到台灣摩鐵辦理入住手續

You don't need to get out of your car.
您不需要下車

You'll have a Exclusive parking space.
您會有專屬的停車位

Some of them have personal elevator. None would bother you.
有些業者還會提供個人電梯,沒人會打擾到您



2nd,Large & Great Design.

In Most of the Five-satr hotel and Commercial Hotel in Taiwan.
台灣大多數的五星飯店與商務飯店

The size of their suite is about 432 to 648 square feet.
套房的尺寸大約在12到18坪

In motel? It's at least 720 square feet.
摩鐵呢? 至少有20坪以上

Even a 108,000 square feet suite is in a motel in south Taiwan.
甚至高雄有家摩鐵有300坪大的房間

More importantly,The great design.
更重要的是,一流的設計

Some of them like a paradise,a villa,a mansion,a jail,a classroom,a castle,just to name a few.
這些房間有些像樂園,像Villa渡假村,像豪宅,像監獄,像教室,像城堡,族繁不及備載



3rd,Plenty Equipments.

There're plenty equipments in MIT. TV? King-size Bed? Jacuzzi? Wireless network?
台灣摩鐵有很多設備, 電視? 大床? 按摩浴缸? 無線網路?

Give me a break. These are not good enough. These were only Hotel could give you.
拜託, 這些還不夠好. 這謝是只有飯店僅能提供的

In MIT. You can see personal Swimming pool. Massage armchair. Karaoke. Smoke Saunas.
Steam Saunas. Video game like Wii or Xbox 360. Pool table. PC. DVD player.
在摩鐵,你可以看到私人泳池,按摩椅,KTV,烤箱,蒸汽浴,Wii或Xbox360,撞球檯,電腦與DVD播放器

Even you can see Putting green and gymnasium in your suite, amazing?
甚至您可以看到果嶺或健身房出現在您的套房. 驚奇吧?



4th,Convenient and Cheap.

In Taiwan, you can see motel everywhere. Want to find one?
在台灣,您可以發現到處都有摩鐵.想要找一家嗎?

Just walk out a MRT Station or drive car to downtown or somewhere nearby freeway.
只要走出捷運站,或是開車到市區,或是交流道旁

Maybe you can go there by taxi.
或許您也可以搭乘計程車去找摩鐵

How much is it to stay one night in a five-star hotel? At least NTD3,000 to NTD5,000.(USD100 ~ USD167)
在五星飯店住一晚要多少錢呢? 至少要3,000到5,000台幣.

But with all those details upon this article,how much is it for one night in MIT?
但是除了文章上述的細節,住摩鐵一晚要多少呢?

Trust me. The average is only NTD2,000 to NTD3,800.(USD67 ~ USD127)
相信我,平均只要2,000到3,800台幣.

By the way, the price of this kind of motel in Japan or in U.S. is more than double.
順道一提,這樣子的摩鐵在日本或是在美國價格可是兩倍以上起跳.

And... Not only those things like shampoo were free but also those drinks and cookies.
還有,除了像洗髮精這些東西是免費的,那些飲料跟點心也是.

Maybe Coke,Oreo,and Doritos. Even some of them offer instant noodles and fruit.
像可樂,奧利奧巧克力,或是多利多滋. 有些甚至提供泡麵與迎賓水果.

Also, some of them offer buffey breakfast,and maybe McDonald's or KFC as breakfast.
還有,他們有些提供自助餐早餐,有些則是提供麥當勞或肯德基作為早餐

Bigger,better,and cheaper, Which one would you choose? Hotel or motel?
比較大,更好,更便宜, 飯店與摩鐵. 您會選擇哪一個呢?



5th,Friendliness of the people & Delicious Food.

The last reason I thought why you should come to Taiwan and try MIT is.
最後依個我覺得您一定要來台灣並嘗試摩鐵的原因是

People here are quite friendly. Maybe they can speak good English.
人們都很友善,或許他們英文不太好

But when you need help, they'll try their best to help you.
但是當您需要幫忙,他們會盡可能的幫助您

And another reason is the delicious food. There're everythere in Taiwan.
另外一個理由就是美食. 台灣可以說到處都是美食.

You won't want to miss the night market. And the Taiwanese food.
您不會想錯過夜市的. 還有台灣食物

Don't be afraid. Just try. It'll surprise you.
別怕. 只管試試看. 他會令您感到驚訝.

And now. Get ready for come to Taiwan and find a motel?
現在呢. 準備好來台灣並找家摩鐵了嗎?

More details & beautiful MIT informations. Please visit my blog.
更多的細節與漂亮的摩鐵資訊. 請到我的部落格

And if like this, please vote. Have a nice day.
還有如果您喜歡這個, 請幫我投個票吧. 祝您擁有美好的一天.

--

我的網誌 : 寫汽旅摩鐵.美食.遊記

http://blog.xuite.net/sting1101130937/wretch

--