[新聞] 故宮相關新聞 - 台北

作者: vicomte (Love, New Year) 看板: AAAAAAAA
故宮破冰之旅 採訪喊卡轉低調

http://0rz.tw/h544d

2009-02-15 中國時報 【林克倫／北京報導】

國立故宮博物院院長周功鑫昨日下午率團抵達北京訪問
，首開兩岸故宮官方文化交流，然原應熱絡的「破冰之旅」
，卻突然變調成「迷霧之旅」，北京故宮博物院上午臨時通
知媒體，取消所有採訪行程，而周功鑫僅再次強調，此行以
「館對館、院對院」身分前來交流，不涉及文物免司法扣押
議題。

　備受關注的兩岸故宮首次官方交流，在主客國立故宮博
物院院長周功鑫尚未抵達前，即蒙上一層詭譎陰影，昨日上
午十一時，在周院長一行抵達首都機場前，北京故宮卻臨時
通知取消所有採訪行程，且未說明理由。

對於破冰之旅突然由熱絡轉為低調，周功鑫在下榻的北
京飯店表示，「希望藉由此次交流增進雙方了解，盡力並落
實深度合作機制」，至於此行將達成哪些具體合作成果，周
功鑫表示，「明天才開始談，談判內容還不知道，有結果會
跟各位分享」。

　至於國人關切國寶赴大陸展出的司法免扣押問題，周功
鑫再次強調，「這個我們不談、目前還沒談到那個程度」；
關於「院名」爭議部分，周功鑫僅表示：「我們是以『館對
館』、『院對院』的身分交流，在談判後有具體成果或作法
，北京故宮或是我們都會有一些說明。」

　至於採訪取消理由，現有消息指「來自上頭的上頭」的
指示，而周功鑫今日上午將參觀故宮，下午與北京故宮博物
院院長鄭欣淼展開會談。

=========================================================

故宮團訪中 60年首次交流

http://0rz.tw/2xm2e

2009年02月15日 蘋果日報 【楊桂華、劉永祥╱綜合報導】

兩岸故宮破冰交流正式展開，國立故宮博物院院長周功
鑫昨率團抵達中國北京，北京方面原本開放讓部分媒體昨進
入機場拍攝兩岸故宮高層60年來首次交流，但北京故宮人員
昨臨時通知台灣媒體所有採訪活動取消，除昨天的機場歡迎
式，今天的記者會也喊停。北京故宮昨未說明取消原因。


北京臨時取消採訪

周功鑫昨抵北京時，北京故宮博物院院長鄭欣淼到場接
機並舉行歡迎儀式，雙方今將進行首次協商，就我方10月舉
辦「雍正大展」欲向北京故宮商借29項文物做討論。但中央
社昨報導，昨上午北京故宮突然通知取消原訂機場採訪，今
下午會談後記者會也一併喊卡。

故宮公共事務室主任蘇慶豐昨說：「北京故宮希望我們
低調，當然要客隨主便，尊重對方安排。」陸委會副主委劉
德勳對於中方臨時不讓媒體採訪，只說未接獲通知。周功鑫
此行將赴北京和上海訪問6天，行前曾引發中國對我方國立
故宮博物院的「國立」二字有意見，要求改為「台北」，及
未來故宮文物若赴中國展出，中國是否依國際慣例，與我簽
署免扣押協議等政治爭議。

周功鑫受訪時指出，此行主要是為了「雍正大展」文物
討論，是「館對館、院對院」，並希望藉此與北京故宮建立
合作機制。

=========================================================

京禁採訪大陸台灣故宮院長見面

http://0rz.tw/8ceye

2009-02-15 【明報專訊】

涉兩敏感議題 欲減政治色彩

台灣故宮博物院長周功鑫昨天抵達北京，與北京故宮舉
行60年來首次院長級交流，不過因「司法免扣押」及「國立
名稱」問題，令這次單純的文化交流轉變成敏感的政治議題
，大陸昨天臨時取消周功鑫原安排的傳媒採訪活動，周功鑫
則說她此行是以「院對院、館對館」的身分與北京故宮進行
交流，雙方談判後若有具體結果，就會對外做出說明。

周功鑫於昨天下午抵達北京，北京故宮院長鄭欣淼在機
場歡迎，北京原同意開放讓傳媒進入機場貴賓室拍攝兩岸故
宮院長的首次見面，但北京故宮昨天上午臨時通知傳媒，取
消所有採訪活動，原定今天「周鄭會」會後的記者會也一併
取消，台灣故宮人士私下表示，周功鑫此行原本是單純的文
化交流，但卻被染上太多政治色彩。

以「院對院、館對館」身分訪問

對此行是以什麼身分訪問北京，周功鑫在下榻的北京飯
店大廳接受訪問時指出，她是以「院對院、館對館」身分訪
問，至於此行是否會與北京故宮簽署「司法免扣押」協議，
她則說「這個我們不談」、「目前還沒談到那個程度」。

據北京消息人士透露，北京臨時取消記者到機場訪攝周
功鑫抵埗歡迎儀式及今天兩岸故宮院長會談後的記者會，是
為了避免在雙方坐下來談文化交流合作前，被迫回應眾多政
治性提問，令這次歷史性會談演變成政治事件。


台灣高姿態 盼兩會協商解爭議

這次事件源於台方堅持台灣故宮的「國立」名稱，而台
灣希望與大陸簽署屬於國家之間的文物「司法免扣押」協議
，也令大陸方面感到不滿。

據悉，台灣故宮文物等於是台灣「國寶」，在馬英九被
批評「親中」下，兩岸故宮交流若無法以「對等」地位進行
，將在島內掀起政治波浪。政壇人士指出，在大熊貓都可在
爭議下順利赴台，兩岸也可藉由兩會協商的模式解決故宮相
關爭議，因此台灣出現的高姿態應是爭取協商時的籌碼，並
向島內有所交代。

明報記者劉進圖、彭孝維北京台北連線報道

============================================================

兩岸交流去「國立」？ 教部：若矮化就議處

http://0rz.tw/iCRBm

2009/02/13 中廣 撰稿‧編輯：曾國華 新聞引據：採訪

國立故宮博物院長周功鑫即將於14日啟程前往北京故宮
，展開文化交流，卻意外引發台北故宮名稱去「國立」的政
治矮化爭議。事實上，相同的問題早就發生在兩岸大學院校
的交流，教育部就明文規定，兩岸大學進行姊妹校等合作簽
署，一旦發現對方有矮化我方學校名稱，如刪掉「國立」或
是加冠「台灣」，就通通無法獲得通過，擅自違反規定簽約
者，還將處以罰鍰到改善為止。兩岸故宮交流前夕，卻傳出
北京方面要求我方將「國立故宮博物院」的名稱，必須刪除
「國立」兩字，更名為「台北故宮」，引發了中國有政治矮
化我方的爭議。

　　事實上，相關的名稱爭議，過去也曾發生在兩岸大學院
校交流。當時教育部就明文規定，兩岸大學院校簽署任何協
議，一定得用全銜。如果一旦發現對方有矮化我方學校名稱
，如刪除「國立」，或是加冠「台灣」，就通通打回票。教
育部大陸工作小組執行秘書周以順說：『當然用我們的全銜
，譬如說國立台灣大學，不可以說只寫台灣大學，國立2個
字還是要，它的全名嘛，就像說我叫周以順，不能只用一個
以順，周就不用了。如果他違反那個，拿掉國立2個字，我
們就不同意，撤銷原來的簽，請它重簽。』

　　周以順說，一旦違反相關的規定，擅自簽約者，將處以
新台幣1萬元以上、50萬元以下之罰鍰，而且還需限期改正
，否則可能會被連續處罰至完成申報為止。只是這項規定實
施至今，都還蠻順暢，並沒有任何違反規定的情況發生。目
前兩岸簽署姊妹校的學校，台灣有109所，中國大陸則多達
284校。

　　至於名稱的問題，未來是否會影響到政府承認大陸學歷
的政策？周以順則相當樂觀地說，以目前兩岸都能接受現行
規定，以全銜簽署任何協議的情況來看，名稱的爭議實在不
至於構成任何問題。

=============================================================

陸委會：北京故宮文物如來台展覽 將可順利運回

http://0rz.tw/nPSLw

2009/02/12 央廣 鍾錦隆

兩岸故宮交流受到各界矚目，陸委會12日指出，根據兩
岸人民關係條例，如果北京故宮文物到台灣展覽，展出後，
這些文物將可以安全的送回大陸；至於台北故宮博物院的國
寶如果要到大陸展覽，陸委會說，大陸方面必須先通過司法
免扣押法令。

兩岸故宮交流最近掀起一股熱潮，國立故宮博物院院長
周功鑫14日就要率團前往北京故宮訪問，展開雙方的第一次
交流。

針對兩岸故宮文物未來可能交流展覽的問題，陸委會副
主委劉德勳說，根據兩岸人民關係條例，北京故宮文物如果
到台灣展覽，展出後，將可以安全的送回大陸。劉德勳說：
『(兩岸關係條例)在39條，它的文字是這樣寫的，大陸地區
的中華文物經主管機關許可，運入台灣地區陳列展覽者得以
運出。』

劉德勳說，至於台北國立故宮博物院的文物如果要到大
陸展出，大陸方面必須先通過司法免扣押法令，確保這些國
寶在展出後，能夠順利地回到台灣。

劉德勳說，北京故宮的文物可能會到台灣展覽，但是台
灣的故宮文物，現在還不會到大陸展出。至於兩岸故宮交流
，劉德勳表示，陸委會贊成台北的故宮使用國立故宮博物院
的正式名稱，和北京進行交流。

--