英文翻譯 - 刺青穿環

Dinah avatar
By Dinah
at 2015-09-01T01:25

Table of Contents

「永遠不讓恐懼阻止我去做真心喜歡的事。」艾瑪華森

看到這句話覺得很不錯,
考慮刺在鎖骨。

但還找不到相同意思的英文翻譯,
想請大家推薦囉~

--

All Comments

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2015-09-04T00:19
又刺~~~
Regina avatar
By Regina
at 2015-09-04T10:06
I don't want the fear of failure to stop
oing what I really care about.
Madame avatar
By Madame
at 2015-09-08T03:13
這是原文, google一下就有了....
Kelly avatar
By Kelly
at 2015-09-10T05:29
這一點也不詩意。「櫻花送安檢」好了
別這種太白的話
Una avatar
By Una
at 2015-09-10T18:34
感冒用斯斯也很有斯意
Catherine avatar
By Catherine
at 2015-09-13T13:28
'投資一定有風險,基金投資有賺有賠
,申購前應詳閱公開說明書 也不錯
Olga avatar
By Olga
at 2015-09-15T21:50
Never Stopped by Fear
Odelette avatar
By Odelette
at 2015-09-19T19:51
suuns大的漏了一段,原文應是"I don't wan
t the fear of failure to stop me from d
oing what I really care about"
Oscar avatar
By Oscar
at 2015-09-23T13:26
可以取關鍵字阿 Fear stops nothing
Emma avatar
By Emma
at 2015-09-25T06:09
拿原文是英文的東西翻成中文後再來求翻英文
孩子 你這又是何苦
Michael avatar
By Michael
at 2015-09-26T07:17
刺 老仔,初一十五,甲菜喔!
Ula avatar
By Ula
at 2015-09-30T06:16
乾脆阿姆的歌 Guts over fear

男生刺上女性化的圖樣會被認為娘(C)嗎?

Connor avatar
By Connor
at 2015-08-29T21:33
請問一下, 我是男生,若想要刺上女性化的圖案, 如下網址圖中上方的月陰圖 http://0rz.tw/aQA8i 會被認為太娘太C嗎? (而且我是想刺在背後靠近腰部的地方) 謝謝! - ...

3*3的小虎鯨

Thomas avatar
By Thomas
at 2015-08-27T15:08
很幸運的趕上3*3小宇宙的活動 想了一下 決定養隻小虎鯨蓋手腕上的舊疤痕 本來很擔心深色部分會只被塗全黑 但pegy很棒的花了很多心幫我刺上小虎鯨 在很小的圖案裡 也做了顏色上的深淺處理跟變化 很喜歡我的小虎鯨~謝謝pegy http://i.imgur.com/IzhAj4Q.jpg - ...

第六刺

Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2015-08-25T20:34
這次是去201tattoo參加3x3千元活動 手腕剛好放小圖挺適合的 http://i.imgur.com/YeVmoyBl.jpg 感謝Pegyzee很努力把圖案縮小簡化放進去 3x3真是太小巧可愛啦 原圖: http://i.imgur.com/RF7XAZOl.jpg -- Sent fro ...

分享第一次刺 愛的鎖鏈

Agnes avatar
By Agnes
at 2015-08-21T02:19
18歲的時候一直想刺一個愛心被鎖鏈纏繞的圖案 但那時候怕後悔 心裡想著:如果到20歲還想刺就代表我是真的喜歡這個圖案而且不會後悔的 結果不知不覺到了20歲 就當作送自己的生日禮物了 http://i.imgur.com/aOq8evD.jpg 那時候的想法很灰暗 覺得親情愛情友情都太教人傷心 心裡只想:把 ...

分享第一刺, Semper Fidelis

Tracy avatar
By Tracy
at 2015-08-18T08:28
Semper Fidelis 即 and#34;Always faithfuland#34;,對於自己所信仰的事物忠誠 http://i.imgur.com/kinON2Z.jpg -- Sent from my Android - ...