這種釣竿您會拿去釣嗎? - 釣魚

晚餐後的休息時間, 打開電腦看看日本三大名牌有啥新情報~

結果看到這個...

http://all.daiwa21.com/fishing/item/ize/rod_ie/sippou_isidai/index.html

小弟日文不是頂好, 會的部份翻譯給大家參考:


1. 商品名稱: Daiwa 漆寶石鯛竿

2. 商品型態: 特注商品+客製化商品

3. 生產者: Daiwa I'ze Factory
生產者資料:生產類似Shimano夢屋的特別產品(之前搞出並繼黑鯛竿&並繼黑毛竿)

4. 產品說明:
1)長度5.7m, 別誂剛心竿小次郎574 <=這啥...

2)三段半繼設計,採用Daiwa 科技Vジョイント技術,超高密度HVF玻璃纖維

3)竿身烤漆以金箔溜漆為底料並繪畫, 且金箔粉在釣魚時會因為波光反射而發亮
<===.....

4)握把節與握把部份採用"輪島漆芸"上色繪畫,造成華麗及有迫力的外觀 <==......

5)握把部份採用高級日本刀柄所使用的鯊魚皮!!

6)最重要的石突部份!!採用樹齢超過1000年的靈木"屋久杉"!!!

5. 附屬品:

1)漆溜塗裝連結的上栓
2)加賀友禅竿袋
3)桐製竿収納箱
4)將買主的名字刻在竿上:Daiwa會以"純金箔"粉將買主的名字繪入竿子的圖案裡

6. 訂購與交貨:

1)訂購時間:2009年4月6日（月）～6月7日（日）
2)交貨時間:2010年3月開始陸續交貨

7.訂價: 日幣一百萬!! 台幣34萬!


感想: 果然是M型社會..10幾萬的香魚竿已經很誇張了....

這個...受小弟一拜...

--