幫我翻譯英文!請自己來,別用網站==! - 派對

Freda avatar
By Freda
at 2010-08-01T00:00

Table of Contents

當我正在玩電腦時,接到Peter的電話,他說他需要一些幫忙來舉辦明天的生日派對,我答應了他。我收拾了一些雜物,關掉電腦。正當我準備出門時,才發現雨下很大,我只能等雨小一點再出發。WhenIwasplayingcomputergames,Ireceivedaphonecallfrommyclassmate,Peter.Hesaidthatheneededsomehelpwiththrowingabirthdaypartythenextday,soIpromise
Tags: 派對

All Comments

Zora avatar
By Zora
at 2010-08-03T13:08
HELLO,WhenIwasplayingcomputergame,....(你不會同時玩兩個以上的遊戲)Hesaidthatheneededsomehelpforplanning....(throwing怪怪的)soIacceptedhim(promise就怪怪==)Icouldonlystarttilltheraingetssmaller.(這句我想了很久...這樣應該可以)Suddenly,therainstopped,IboughtmaterialswhileheadingforPeter'shouse.Becauseofourefforts,Ihopethatthepartycanbeaccomplishedsuccessfully....Sho
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2010-08-01T06:11
上一段是沒有錯吧?但如果要改"soIpromisedhim."可改為"...,soIpromisedtohelp."這樣就有說到答應了他什麼,確實會比較清楚因為題目規定要"答應他"
Kama avatar
By Kama
at 2010-08-03T21:09
Afterawhile,therainstopped.Then,IgoovertobuysomestuffforthepartywhenIwasonthewaytoPeter'shouse.Afterourwarkinghard,theexpectativepartyhasfinallymadeupwithoutproblem.expectative可能要換成別的形容詞,但我想不出來,所以這可能要麻煩你自己來了希望可以幫到你喔~...Showmore
Joseph avatar
By Joseph
at 2010-08-05T15:20
Therainstoppedsoon.IboughtsomefoodanddrinksthenwenttoPeter'shome.Throughthehardwork,IwishIcouldhaveafunparty.
Mia avatar
By Mia
at 2010-08-02T04:27
Soon,therain,IstartingtoPeterathome,onthewayShunbianMaiafewsamplematerial.ThroughtheeffortsofmeandPeter,myhearthopesthepartycanbuildupsmooth!

要在台北汽車旅館開生日派對!!

Blanche avatar
By Blanche
at 2010-07-30T00:00
請問台北(捷運站綠線.永和.中和.)附近有沒有汽車旅館是以房間定價的!!不要2人房價+人頭的房間的汽車旅館阿因為 ...

生日派對場地台北

Elma avatar
By Elma
at 2010-07-23T00:00
大家好~我想找辦生日的場地人數大約50人不一定要有餐點但是需要有點心一定要是有ktv設備因為去年就是在錢櫃辦 ...

要找尋有米老鼠佈置的生日派對

Callum avatar
By Callum
at 2010-07-20T00:00
請問有人知道有一間專門辦生日派對,他ㄇ是米奇系列ㄉ佈置,還有準備米奇蛋糕,反正所有ㄉ東西都是米奇.米妮...�� ...

急急急!!!!!!!!!我要辦生日派對~~~

Adele avatar
By Adele
at 2010-07-18T00:00
哈摟~~朋友要生日了,所以想辦個趴梯請問有沒有提供場地,無限暢飲的店呢?!又是可以不怕吵到其他的人地方!!!�� ...

很急!!很急!!我想要找台北市有包廂的自助餐聽

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2010-07-07T00:00
因為我是第一次幫男朋友慶祝生日我想要讓他擁有一個很難忘的生日派對因為他的朋友幾乎都是HIGH咖當天的人數�� ...