有人知道如何把中文字翻成除了英文的ꠠ… - 刺青

Andy avatar
By Andy
at 2005-07-05T15:34

Table of Contents

※ 引述《luvtravis (travis)》之銘言:
: 最近想剌一些文字在身上
: 這些字對我很有意義
: 不想讓不是深刻了解我的人懂
: 而這些文字我只知道中文寫法、念法,
: 轉成英文羅馬拼音的我也認為不夠特別 ..
: 我想把它翻成其他文字,如梵文、拉丁文之類的...較特別文字
: 有人試過嗎?
: 我該從哪裡獲得資訊呢?
: 謝謝~
話說我最近又去刺青了
刺了兩個英文單字
不過因為字體特殊
所以有不少人都看成阿拉伯文

所以你或許可以朝著找特殊字體的方向發展
因為要找到可以翻譯特別語文的人好像比較難一點

上次我也心血來潮的上網搜尋梵文或是阿拉伯文之類的
結果還是徒勞無功

找英文字型真的比較容易
給你參考參考

--
Tags: 刺青

All Comments

Ida avatar
By Ida
at 2005-07-07T09:50
唉我也是這麼覺得 中翻他語太難了 @@
Harry avatar
By Harry
at 2005-07-11T06:23
推OLD_ENGLISH字體 超有感覺的!!

胎記可以用刺青蓋過去嗎?

Necoo avatar
By Necoo
at 2005-07-02T15:49
直接刺在上面,怕會有病變喔~ ※ 引述《fishprincess (千歲)》之銘言: : 這樣子...可以刺青蓋過去嗎?! -- - 人生最重要是:放心、開心、寬心 - - http://blog.yam.com/funkyscarecrow - - ...

胎記可以用刺青蓋過去嗎?

Odelette avatar
By Odelette
at 2005-06-28T22:47
※ 引述《fishprincess (千歲)》之銘言: : 我的右邊小腿內側有一個 : 1公分左右的橢圓形的胎記 : 黑色.咖啡色的! : 很像很多個痣組成的.... : 每次都會有人問我--- : ”你沾到黑油嗎??!!” : =.=  : 很無言....! : 正好我又很想刺青... : 所以想請問一下. ...

小1的店

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2005-06-28T03:34
※ 引述《lanyhsu ( 愛情的酸甜)》之銘言: : 雖然會有人說 這樣的環境你不會覺得很害怕嗎 : 因為感覺不是很專業 可是我覺得就是因為這樣 : 才讓我覺得很有吸引力 真的會刺青的人 一定要開店嗎 小1有先打稿 是照基本工來,他開店與否是他的 ...

請給我一些意見

Zanna avatar
By Zanna
at 2005-06-27T12:53
※ 引述《pinkangel (有事嗎?)》之銘言: : 這星期五就要去給大毛刺青了 : 我打算是刺太陽圖案(有紀念意義的) : 大約十元硬幣大小(預算限制...Orz) : 想請大家給我一些意見: : 1.太陽是要刺耀眼的太陽還是可愛版的太陽呢?我已經想了三個月了還是無法決定... 看你自己是屬於哪一型的人 ...

請給我一些意見

Kumar avatar
By Kumar
at 2005-06-27T12:41
這星期五就要去給大毛刺青了 我打算是刺太陽圖案(有紀念意義的) 大約十元硬幣大小(預算限制...Orz) 想請大家給我一些意見: 1.太陽是要刺耀眼的太陽還是可愛版的太陽呢?我已經想了三個月了還是無法決定... 2.我想刺在衣服可遮住的部位,是在肩膀後面好呢?還是前胸? 我真的已經想很久很久了...可是 ...